Una coppia in moto, lui centauro lei passeggero, un viaggio senza meta intervallato da momenti di pausa, litigate, atti di ribellione fini a sé stessi fra fumogeni, fuochi d’artificio ed estintori. E alla fine, sopra i tetti di una città immobile come il Vesuvio, un colpo di scena che al contrario cambia la prospettiva invertendo il ruolo che quasi in automatico era stato assegnato ai protagonisti del video.
Nicholas Mottola Jacobsen torna a collaborare con i Riva dopo la clip di Ossa, e insieme alla fotografa Corinne Barlocco decide ancora una volta di legare la canzone ai luoghi dove la storia è stata girata: da Berlino alla provincia a nord di Napoli, l’ambientazione passa da sfondo ad elemento di primo piano del racconto.