Le Large è il singolo con cui Françoise Hardy lancia il suo ultimo album. A dirigere il video nientemeno che François Ozon. Del resto, rimane indimenticabile il finale di Jeune et Jolie (Giovane e bella) del regista transaplino, proprio sulle note di Je suis moi, grandissimo successo della cantante, presente inoltre con le sue canzoni in 8 femmes.
Il brano è un commiato alla vita, mentre il video insiste sul confronto tra la Hardy di oggi e la sua versione passata, ai tempi del successo giovanile. Protagonista del video è anche un bambino, cui Hardy prend la main a più riprese, fino a uscire dalla strana casa bianca in cui tutto è ambientato: il promo si concluderà su una spiaggia da cui l’artista prendras le large.